Hey Leonard (tradução)
(Mark Hoppus e Tom DeLonge)
Ela não liga pro meu carro
Ela não liga pro meu dinheiro
E isso é realmente bom porque eu não tenho muito pra gastar
Mas se eu tivesse isso não significaria nada
Ela gosta de mim por mim
Não porque eu me pareço com Tyson Beckford
Com o charme do Robert Redford
Saindo pelas minhas orelhas
Mas o que ela vê
São meus erros e indecisões
Minhas condições inseguras
E as lágrimas que eu derrubei no travesseiro
Ela não liga pra minha tela gigante
Ou pra minha coleção de DVD's
Coisas que nunca significaram muito pra ela
Além disso ela não assiste muita T.V.
E ela não liga pra que eu posso levá-la
Pra lugares onde ela nunca esteve
Mas se ela quisesse ir
Eu acho que ela sabe disso
Tudo o que ela tem que dizer é quando
Ela gosta de mim por mim
Não porque eu curto com o Leonardo
Ou com aquele cara que atuou em "Fargo"
Eu acho que o nome dele é Steve
Ela é a única pra mim
E eu não posso viver sem ela
Meus braços ficam ao redor dela
E eu estou tão feliz que a achei de novo
E eu estou tão feliz que a achei de novo
E eu estou tão feliz que a achei de novo
Olhando fixo pro teto
É como nós entretemos nossos sentimentos no escuro
As coisas de que nós temos medo nos mostrarão
Pra que nós fomos feitos no fim
Ela gosta de mim por mim
Não porque eu canto como Pavarotti
Ou porque eu sou gostoso
Eu gosto dela por ela
Não porque ela é gorda como Cindy Crawford
Ela tem tanto a oferecer
Por que ela perde todo tempo dela comigo?
Deve haver algo que eu não vejo
Ela gosta de mim por mim
Não porque eu sou duro como Dirty Hairy
Faço ela rir como Jim Carrey
Diferente do cara do cabo
Mas o que ela vê
É que eu não posso viver sem ela
Meus braços ficam ao redor dela
E eu estou tão feliz que a achei de novo
A achei de novo
E eu estou tão feliz que a achei de novo
De novo
|
