Sun Is Shinings (tradução)
(Bob Marley)
Sun is shining
O Sol está brilhando
Sun is shining,
O sol está brilhando
The weather is sweet
O clima é doce
Make you want to move your dancing feet
Faz você querer sacudir o pé
To the rescue, here I am
Para o resgate aqui estou
Want you to know just if you can
Você quer saber apenas, se puder
( Tuesday evening ) where I stand
( Terça a noite ) Onde estou
(Wednesday morning ) tell myself a new day is rising
( Quarta de manhã ) digo a mim mesmo que um novo dia está nascendo
( Thursday evening ) get on the rise
( Quinta à noite ) acorde para o nascer
A new day is dawning
Um novo dia está surgindo
( Friday morning ) here I am
( Sexta de manhã ) aqui estou
( Saturday evening ) want you to know just
( Sábado à noite ) você quer saber
Want you to know just where I stand
Quer saber apenas onde estou
When the morning gathers the rainbow
Onde a manhã encontra o arco-íris
Want you to know I'm a rainbow
Você quer saber se sou um arco-íris também
So, to the rescue here I am
Então para o resgate aqui estou
Want you to know just if you can
Você quer saber apenas, se puder
Where I stand, know, know, know, know, know,
Onde estou, saber, saber, saber, saber, saber,
We'll lift our heads and give Jah praises
Ergueremos nossas cabeças e louvaremos Jah
We'll lift our heads and give Jah praises, yeah
Ergueremos nossas cabeças e louvaremos Jah, sim
Sun is shining,
O sol está brilhando
The weather is sweet
O clima é doce
Make you want to move your dancing feet
Faz você querer sacudir o pé
To the rescue, here I am
Para o resgate aqui estou
Want you to know just if you can
Você quer saber , se puder
Where I stand, know, know, know,
Onde estou, saber, saber, saber,
Where I stand
Onde estou
Monday morning, scoo-be-doop-scoop-scoop
Segunda de manhã, scoo-be-doop-scoop-scoop
Tuesday evening, scoo-be-doop-scoop-scoop
Terça à noite, scoo-be-doop-scoop-scoop
Wednesday morning, scoo-be-doop-scoop-scoop
Quarta de manhã, scoo-be-doop-scoop-scoop
Thursday evening, scoo-be-doop-scoop-scoop
Quinta de manhã, scoo-be-doop-scoop-scoop
Friday morning, scoo-be-doop-scoop-scoop
Sexta de manhã, scoo-be-doop-scoop-scoop
Saturday evening, scoo-be-doop-scoop-scoop
Sábado à noite, scoo-be-doop-scoop-scoop
So to the rescue, to the rescue, to the rescue
Então para o resgate, para o regate, para o resgate
Awake from your sleep and slumber
Acorde de seus sono e seus sonhos
Today could be your lucky number
Hoje poderia ser seu dia de sorte
Sun is shining and the wheaters is sweet.
O Sol está brilhando e o clima é doce
|
|
