No Regrets (tradução)
(Indisponível)
Thunder cracks, the sky is crying
O trovão estala, o céu está chorando
On her back she's pushing, trying
De costas elas está empurrando, tentando
He holds her hand and kneels beside her bed
Ela segura sua mão e se ajoelha ao lado da cama
Break the silence, baby's screaming
Quebra o silêncio, o bebê está gritando
In slow motion, she ain't dreaming
Em câmera lenta, ela não está sonhando
She closed her eyes, looked up to God and says:
Ela fechou ou olhos, olhou para cima, para Deus e disse:
Should I cry a little more?
Eu devo chorar um pouco mais?
Should I try a little more?
Eu devo tentar um pouco mais?
I pay the cost and laugh it off
Eu paguei o custo e desprezei
And do it all a thousand times again
E repeti várias vezes
No regrets
Sem arrependimentos
Living's hard and dying's easy
Viver é difícil e morrer é fácil
My mistakes, they won't defeat me
Meus erros não me derrotam
I like to burn a candle at both ends
Gosto de queimar uma vela em ambas as pontas
I broke some hearts, been broken hearted
Eu parti alguns corações, e partiram meu coração
Run away from fires I've started
Fugi de incêndios que eu comecei
I didn't break but tried my best to bend
Eu não quebrei mas fiz o meu melhor para dobrar
Should I cry a little more?
Eu devo chorar um pouco mais?
Should I try a little more?
Eu devo tentar um pouco mais?
I pay the cost and laugh it off
Eu paguei o custo e desprezei
And do it all a thousand times again
E repeti várias vezes
No regrets - for things I've done
Sem arrependimentos - pelas coisas que fiz
No regrets - for wars I've won
Sem arrependimentos - pelas guerras que ganhei
No regrets - for fires I've started
Sem arrependimentos - pelos incêndios que comecei
No regrets - for faith departed
Sem arrependimentos - pela fé que partiu
Hey, hey
Thunder cracks, the sky is crying
O trovão estala, o céu está chorando
On her back she's pushing, trying
De costas elas está empurrando, tentando
Holds her hand and kneels beside her
Segura sua mão e se ajoelha ao lado dela
Only faith left there to guide her
Apenas a fé está lá para guia-la
Should I cry a little more?
Eu devo chorar um pouco mais?
Should I try a little more?
Eu devo tentar um pouco mais?
Should I lie a little more?
Eu devo mentir um pouco mais?
Or get high a little more?
Ou ficar alto um pouco mais?
I pay the cost and laugh it off
Eu paguei o custo e desprezei
And do it all a thousand times again
E repeti várias vezes
Should I
Devo?
Should I
Devo?
Should I
Devo?
Should I
Devo?
No regrets
Sem arrependimentos
No regrets
Sem arrependimentos
No regrets
Sem arrependimentos
No regrets
Sem arrependimentos
No regrets
Sem arrependimentos
|
|
