End Of The Road (tradução)
(Boyz II Men)
Fim da estrada
(falado)
Garota, você sabe que nós pertencemos um ao outro,
Eu não tenho tempo para você ficar brincando
Com meu coração desse jeito.
Você será eternamente minha, baby, veja só...
(cantando)
Nós pertencemos um ao outro,
E você sabe que estou certo.
Por quê você brinca com meu coração,
Por quê você brinca com minha mente?
Disse que ficaríamos para sempre,
Disse que isso nunca morreria.
Como você pôde me amar e me abandonar
E nunca disse adeus?
Enquanto que eu não consigo dormir à noite sem te segurar com força,
Garota, toda vez que tento, eu simplesmente perco o controle e choro.
A dor na minha cabeça, oh, eu preferia estar morto...
[estou] girando em círculos...
Refrão 2x:
Embora nós tenhamos chegado ao fim da estrada,
Ainda assim não consigo desistir.
Não é natural, você pertence a mim, eu pertenço a você...
Garota, eu sei que você realmente me ama,
Você apenas não percebe.
Você nunca passou por isto antes,
É apenas sua primeira vez...
Talvez eu te perdoe,
Talvez você tente...
Nós devíamos ser felizes juntos,
Para sempre, você e eu...
Você pode me amar novamente como me amava antes?
Desta vez eu quero que você me ame muito mais.
Desta vez, ao invés, apenas venha para minha cama
E, baby, apenas não me, não me desaponte...
Refrão
(falado, exceto as frases entre parênteses)
Garota, estou aqui por você,
Todos aqueles momentos da noite, quando você apenas me magoava
E [quando] simplesmente fugiu com o outro camarada.
Baby, eu sabia disso, eu apenas não me preocupei.
Você simplesmente não compreende o quanto eu te amo, compreende?
Estou aqui por você...
Eu não vou sair para te trair,
(talvez eu te perdoe...)
Exatamente como você fez, baby, está tudo bem.
Ei, eu te amo de qualquer jeito
(talvez você tente...)
E eu ainda vou estar aqui com você
Até o dia da minha morte, baby.
(nós devíamos ser felizes juntos, para sempre...)
Neste momento estou justamente mergulhado em tanto sofrimento baby
Pois você simplesmente não vai voltar para mim,
(você e eu...)
Vai? apenas volte para mim...
(solitário)
Sim, baby, meu coração está solitário.
(solitário)
Meu coração dói, baby
(solitário)
Sim, eu sinto dor também.
Baby, por favor...
Desta vez, ao invés, apenas venha para minha casa
E, baby, apenas não me deixe partir...
Refrão
|
|
