Sweet Louise (tradução)
(Dale Thompson)
Doce Louise
Eu ainda posso ver a doce Louise parada ali
Como uma criança ela sussurra gentilmente para mim
Ela veio até mim, eu juro, eu fechei meus olhos
E ainda vejo a doce Louise
Eu ouço as canções que ela costumava cantar
Sua voz soa tão real para mim
Me diga que isto não é um sonho, meu coração está estranho
Como costumava sentir com a doce Louise
(Coro)
Doce Lousie, ela ainda está comigo
Mesmo que ela tenha ido
Doce Louise, ela é uma parte de mim
Ela vive em minhas canções
A porta está aberta e fechada
E ninguém conhece nosso lugar secreto
Onde as memórias estão a salvo
Ninguém pode me mudar como ela
Ninguém pode me tocar como ela
Como nós choramos na noite chuvosa
Eu segurei sua mão e a beijei num adeus
(Coro)
Eu posso ver você no céu, olhando para mim aqui em baixo
Faz a escuridão desaparecer
Não pode haver um amor tão doce
Ela deixou esse mundo sem uma lágrima
A porta está aberta e fechada
E eu sei que estaremos juntos novamente.
|
|
