Yume de Aru Youni (tradução)
(Tales of Destiny)
Com a irritação de não ser capaz de encontrar a resposta
Quando eu comecei a desperdiçar meus esforços infrutíferos?
Não há necessidade de disfarçar, quando se vai de encontro a outra pessoa.
Sua duvida está de alguma maneira se aproximando.
Como em um sonho, eu rezei muitas vezes
Repetindo as palavras que você suavemente disse ao meu ouvido quando eu estava caído e triste.
Meu fraco coração era fortemente açoitado pela chuva violenta
Eu queria que ela lavasse todos os meus pecados.
Nesta cidade transbordante de pressa e ansiedade,
Eu estava procurando pela estrada
E você estava ao meu lado, me ajudando olhando o mapa, lembra-se?
Nosso amor era como você pôde sentir nas gentis vezes em que nós caminhávamos.
Como um sonho, eu fecho meus olhos e penso naquele dia
Duas pessoas sorrindo enquanto o vento as abraça
E quando o sol da manhã começa a brilhar
Eu quero lhe ver gentilmente dormindo em meus braços.
Como um sonho, brilhe eternamente em meu coração.
Eu continuo o mesmo daqueles dias em que estive com você.
Vamos caminhar adiante amanhã e sorrir novamente.
Acreditando que algo vai nascer, mesmo se nós perdermos tudo.
Porque nosso encontro deve ter sido um milagre dos dias distantes.
|
|
