Madre Mia (tradução)
(Indisponível)
São tantos anos que entregou sua vida
criando e cuidando de mim, minha mãe
com essas palavras quero te demonstrar
tudo que sinto e também te explicar
que entendo às vezes que ficou brava comigo
que entendo às vezes que me importunou
agora sei que fazia isso pelo meu bem
mãe você nunca me deixou passar fome nem frio
pois seu calor de mãe está sempre comigo
e não me esquecerei de você
de seus esforços para me dar sempre o melhor
da força que me deu quando eu estava mal
me perdoe mãe se te fiz chorar
me perdoe as vezes que te fiz ficar com raiva
não há mulher neste mundo que ocupe seu lugar
porque mãe só há uma e é insubstituivel
Refrão:
Tanto que fez por mim
quando criança não compreendi
durante os anos que sofreu
mesmo assim me deu seu calor
Sempre humilde, de bom coração
e sempre como mãe tinha razão
te daria o mundo se pudesse
e todo o resto que há jogaria fora
pois o que é importante para mim
é você e que meus filhos e que minha familia
estejam bem de saúde
me lembro que eu estava doente e muito mal
correu imediatamente comigo para o hospital
você nunca deixou que algo de mau me acontecesse
e se algo fosse preciso fazer, você faria
agora deixa eu te dar um abraço e um beijo
porque te quero com toda minha alma e por isso
me perdoe mãe se te fiz chorar
me perdoe as vezes que te fiz ficar com raiva
não há mulher neste mundo que ocupe seu lugar
porque mãe só há uma e é insubstituivel
Refrão:
Tanto que fez por mim
quando criança não compreendi
durante os anos que sofreu
mesmo assim me deu seu calor
Não tinha limites nas coisas que você fazia
por mim e meus irmãos durante as noites e dias
como fez isso mãe me fala
todo sacrificio com tres filhos voltando do Chile
não há dinheiro neste mundo que possa pagar
tanto drama nos anos que você viu passar
enfrentando diferentes situações
mão como você há uma em um milhão
sou realista e se algum dia você for para o céu
prefiro ir primeiro
mãe te ver em baixo da terra não quero nem pensar
se acalme mãe, o céu pode esperar
foi você quem me deu a vida
com muito amor
por outro lado eu te de preocupações e dor
acredite mãe, nunca foi minha intenção te ferir
por isso escute o que tenho para te dizer
me perdoe mãe se te fiz chorar
me perdoe as vezes que te fiz ficar com raiva
não há mulher neste mundo que ocupe seu lugar
porque mãe só há uma e é insubstituivel
Refrão:
Tanto que fez por mim
quando criança não compreendi
durante os anos que sofreu
mesmo assim me deu seu calor (bis)
|
|
