Flight of Torek (tradução)
(traduzido por Phillipe Marcell)
Narrador:
O Rei governou um reino longo
E bom e justo ele foi para todos
Mas, ah! O sol se põe em sua hora
O que lhe faz passageiro e pequeno
O trono agora chama o próximo na linhagem
Onde Torek está, orgulhoso e forte
Seu destino escrito nos velhos livros
Para governar como Rei na Casa dos Ainaen
Refrão:
Mas o orgulho pode vir a comandar aqueles
cujos corações estão fracamente nublados
Pelo amor poder cegar torturar você
E na raiva te deixar amortalhado
A destruição de uma alma
Pode ser a consequência do fracasso
Então tema a fuga de Torek
Isto irá trazer caos!
A coroa que jaz sobre sua cabeça
Está certamente resplandecente e brilhando
Mas não irá se comparar ao seu brilhante amor
Por quem seu coração está se consumindo
Uma rainha, ele tem que preencher o lugar
Ao lado de seu trono agora vazio
E ele esperou por sua Dama Oria
Por mil anos e vinte
Refrão
Do seu amor ele tinha dito para ninguém
Enquanto planos ele teve que fazer
E na noite em que ele iria se professar
Seus planos ele veio a quebrar
Pela vinda de Talon, seu querido irmão
Tremendo com prazer
E com uma raiva crescente Torek ouviu
Que seu amor fora declarado naquela noite
Talon:
Meu irmão, eu tenho tais notícias para compartilhar
Meu desejo mantido em conflito
Meu coração está transbordando de alegria
Logo eu terei uma esposa
À Oria Allýahan
Eu declarei meu amor
E cair em meus braços ela fez
E disse que ela amava...
...a mim também
Narrador:
Fogo fluindo através de suas veias
Para Oria ele correu
Para perguntá-la se tudo aquilo era verdade
Para pedir para entender
Então ele ouviu, o verdadeiro coração dela disse
Que o amor dela pertencia a seu irmão
E ele amaldiçoou seus novos amores
Coral de Aina:
Amaldiçoada ela deveria ser
se ela não o amasse!
Narrador:
E deveria ser contente com nenhum outro!
Coral de Aina:
Sim, amaldiçoada ela será
se ela não amá-lo!
Refrão
Narrador:
Fora ele agasta-se da exposição de Aina
Um auto-imposto exílio
Longe ele irá para escapar do fogo
Da amarga amargura da rejeição
Fora ele agasta-se sem olhar para trás
E jura nunca voltar
Agora ele odeia a amável terra
E preferiria vê-la queimar
Torek:
Como eu odeio aquela amável terra
e irei algum dia vê-la queimar!
|
|
