Can't Not (tradução)
(Alanis Morissette)
Não Posso Não
Eu estaria mentindo se dissesse que estou completamente sã e
salva
Eu poderia estar provando a você o certo com meu silêncio ou
minha fúria?
Eu estaria deixando você vencer com a minha não reação?
Como eu explicaria
Como eu explicaria isto a meus filhos se os tivesse?
Porque eu não posso mesmo
Porque eu não posso mesmo
Porque eu não posso permitir ser mal interpretada mais uma vez
Eu estaria choramingando se eu dissesse que eu precisei de um
abraço?
Você se sentiria diminuído se eu dissesse que seu amor não é
suficiente?
Como posso me queixar?
Com posso me queixar quando sou a única que luta por isso?
Porque eu não posso mesmo
Porque eu não posso mesmo
Porque eu não posso andar sem minhas muletas
Porque eu não posso mesmo
Porque eu não posso mesmo
Porque eu não posso deixar de imaginar por que você me perguntou
Para toda aquela sabedoria não ouvida no pátio da escola
Vocês pensam que são os corretos
Vocês pensam que são os encantados, tenho certeza
Como vocês podem continuar com tanta convicção?
E quem vocês pensam que são, porque me questionam?
Porque nós não podemos mesmo
Porque nós não podemos mesmo
Porque nós não podemos deixar de rir dessas opiniões
Porque nós não podemos mesmo
Porque nós não podemos mesmo
Porque eu não posso permitir ser enganada mais uma vez
Porque nós não podemos mesmo
Porque nós não podemos mesmo
Porque nós não podemos ajudar sem sua vontade
Por que você me afeta?
Por que você me afeta ainda?
Por que você me atrapalha?
Por que você me anula atrapalha?
Por que você me enerva?
Por que você me enerva ainda?
Por que você me engatilha?
Por que você me engatilha ainda?
|
|
