So Unsexy (tradução)
(Alanis Morissette)
Nada Sexy
Oh todas essas pequenas rejeições como elas crescem rápido,
um pequeno olhar de lado e eu me sinto tão mal.
Em algum lugar da forma que eu penso,
eu dou todo o poder para me fazer sentir da forma que eu pensei que só meu pai poderia fazer.
Oh essas pequenas rejeições como elas parecem reais para mim,
Um aniversário esquecido e eu estou toda mas cozinhada,
Como esse pequenos abandonos pode doer tão fácil,
Eu tenho 13 denovo. Eu tenho 13 para o bem?
Posso me sentir tão nada sexy para alguém tão bonito,
Tão não amada para alguém tão bem,
Posso me sentir tão chata para alguém tão interessante,
Tão ignorante para alguém de mente segura.
Quando você vai parar de me deixar, baby?
Quando eu vou parar de abandonar, baby?
Quando eu vou começar a ficar comigo mesma?
Oh essas pequenas proteções como elas continuam fugindo de mim,
Eu pulo em meu navio como se eu tivesse levado para o pessoal,
Oh essas pequenas rejeições como elas desaparecem rápido,
quando eu decido não mais me abandonar..
|
|