Utopia (tradução)
(Alanis Morissete)
Nós todos podemos nos unir ao redor de uma sala
Rapidamente dialogar sobre
E tirar nossas cintos de segurança
Nós todos não deitamos lentamente
Para descansar sem culpa
Sem medo e discordamos do julgamento
Nós ficaríamos
E reagiríamos
E responderíamos
E expandiríamos
E incluíríamos
E permitiríamos
E perdoamos
E desenvolveríamos
E discerniríamos
E perguntaríamos
E aceitaríamos
E admitiríamos
E abriríamos
E alcançaríamos o que está fora do alcance
E falamos logo o que temos a dizer
Isso é utopia
Isso é a minha utopia
Isso é meu ideal
Minha visão final
Utopia, essa é minha utopia
Isso é meu nirvana
Meu ultimato
Nós podemos abrir nossas armas
Nós podemos pular todos que estão nas nossas costas
Nas redes seguras
Participamos de nosso querer
E ouvimos
E sustentamos
E propulssamos a paixão não investindo nas conseqüências
Nós queremos respirar
E encantar
E divertir pela diferença gentil
E daríamos lugar para toda a emoção
Nós podemos prover fóruns
Para conversar sobre nossas dificuldades e nossos medos
E sentir nossos olhares
Nós podemos levantar os obstáculos com mais definição
E sermos mais gratos cicatrizando nossa humildade
E imparáveis
Nós fechamos e libertaríamos
E conhecemos quando nos mostramos
E desarmamos
E levantamos
E sentimos seguros
Isso é utopia
Isso é minha utopia
Isso é meu ideal
Minha visão final
Utopia, esso é minha utopia
Isso é meu nirvana
Meu ultimato
|
|
