Slow Suicide (tradução)
(Indisponível)
Suicídio Lento
É a vida noturna que os remove:
Tão desesperadamente eles esperam por uma desculpa de amor.
Vivemos como vampiros
E nós, nós, nós amamos como assassinos;
Nós todos morremos como crianças,
E confiamos como espelhos.
São os cigarros e as bebida e os sorrisos que trazem
São a dor e o sexo disfarçados como inocentes.
Suicídio lento... goste ou não, é o que fazemos.
É o amor da culpa que forma o costume
de estar dramaticamente atuando.
It's the love of guilt that forms the habit
Of being dramatically over-dramatic.
Vivemos como vampiros
E nós, nós, nós amamos como assassinos;
Nós todos morremos como crianças,
E confiamos como espelhos.
[pre-chorus]
São os cigarros e as bebida e os sorrisos que trazem
São a dor e o sexo disfarçados como inocentes.
São os cigarros e as bebida e os sorrisos que trazem
(É um lugar desesperado para pessoas desesperadas acharem seus lugares antes dos heróis desesperados)
São a dor e o sexo disfarçados como inocentes.
(Um lugar desesperado para desesperados...e eles cantam)
Suicídio lento... goste ou não, é o que fazemos.
(Suicídio lento... goste ou não, é o que fazemos.)
Suicídio lento... goste ou não, é o que fazemos.
(Suicídio lento... goste ou não, é o que fazemos.)
As canções que eles cantam estão na chave
Da ilusão da dor e é ironia.
The songs they sing are in the key
Of the illusion of pain and its irony.
In the midst of lust and dropping names
The drugs they numb and they keep us sane.
Suicídio lento... goste ou não, é o que fazemos.
(Suicídio lento... goste ou não, é o que fazemos.)
Suicídio lento... goste ou não, é o que fazemos.
(Suicídio lento... goste ou não, é o que fazemos.)
|
|
