Avalanche
(Paroles et Musique: Leonard Cohen, adapt: Graeme Allwright)
Une avalanche m'a emportéEt recouvert mon âmeQuand je ne suis pas ce bossu que tu voisJe dors sous la montagneSi tu veux vaincre la douleurApprends à me servir.Tu me frappes par accidentEn poursuivant ton cheminL'infirme ici que tu veux nourrirN'a ni froid, ni faimIl ne veut pas être ton compagnon.Pas au centre, centre de ce monde.Tu ne m'as pas mis sur ce piédestalEt tes lois ne m'obligent plusA m'agenouiller à tes piedsLaid, grotesque et nuJe suis moi-même le piédestalPour ce monstre que tu regardes.Si tu veux vaincre la douleurApprends ce qui me rend gentilLes miettes d'amour que tu m'offres sontLes miettes que j'oublieTa douleur n'a pas de créance iciC'est seulement l'ombre de tes blessures.Je commence à te désirerMoi qui ne crois plus en rienJe commence à t'appelerMoi qui n'ai pas besoinTu me dis que tu es loin de moiMais je te sens quand tu respires.Ne porte pas ces vieilles guenillesTu n'es pas pauvre je saisEt ne m'aime pas si violemmentQuand tu n'es pas décidéMaintenant à ton tour d'aimerC'est ta chair que je porte.
|
|
