Snakes and Laders (tradução)
(Joss Stone, J. Shorten, C. Reeves)
No jogo do amor
É preciso dar tudo de si
Para continuar jogando
Você não quer atingir o topo?
Mas o céu parece um sonho tão louco
Se o seu coração tem espaço para a dúvida
Você talvez esteja dentro, ou talvez esteja fora
99, 1/2 isso não serve
Você tem que se entregar por todo
Não estou pedindo demais de um coração, isso é verdade
Então me diga
Refrão
Qual o nome do jogo que nós estamos jogando?
Qualquer que seja, eu acho que estamos ganhando
Então jogue os dados, de uma escorregada
De volta do 1 pro 99
Isso vai continuar assim pra sempre
Nós vamos dar esse ultimo passo juntos?
Girando e girando, de cima pra baixo
Parece como cobras e escadas
Baby, isso não parece um carrosel?
Onde o mundo todo está correndo
Mas quando para, você percebe
Que você ainda está onde começou
Eu preciso de um pouco mais do que isso
É hora da gente encarar os fatos
Ser ou não ser?
Esta é a questão, então parece
que nós não estamos indo a lugar nenhum
Então me diga..
Refrão
Não quero mais jogar esse jogo
Eu tenho que saber agora, e com certeza
Pra que eu estou dando meu coração
Baby, eu preciso de mais
Não me deixe pendurada nessa corda bamba
Agora que eu te dei tudo
Não quando eu jogo pra ganhar
Cobras e escadas
|
|