Promise To Try (tradução)
(Madonna e Patrick Leonard)
Garotinha,
não se esqueça da cara dela
Fazendo você sorrir
até esquecer as lágrimas
Quando era ela que sentia toda a dor
Garotinha,
nunca se esqueça dos olhos dela
Mantenha-os vivos lá dentro
Eu prometo tentar
mas não é a mesma coisa
Mantenha sua cabeça erguida
Faça como vento
Nunca olhe para trás, a vida não é justa
É o que você dizia
Por isso tentei não ligar
Garotinha não fuja tão rápido
Acho que você esqueceu de beijá-la
De dar a ela um beijo de despedida
Será que ela vai me er chorar
Quando eu tropeçar e cair
Será que ela escuta minha voz
De noite quando eu a chamo
Enxugue todas as suas lágrimas
Tudo vai ficar bem
Eu lutei para ser forte assim
Achei que você soubesse
que eu tinha medo
de você ir embora também
Garotinha,
você tem que esquecer o passado
E aprender a me perdoar
Eu prometo tentar, mas parece mentira
Não deixe a mémoria
tomar conta da sua cabeça
Ela é um sorriso esmaecido,
congelado no tempo
Continuo me segurando
Mas estou fazendo de maneira errada
Não posso dar um beijo de despedida nela
Mas eu prometo tentar
|
|
