Real World (tradução)
(Matchbox 20)
Mundo real
Eu me pergunto como é ser o fazedor de chuva,
Eu me pergunto como é saber que eu criei a chuva.
Eu a guardaria em caixas com pequenas etiquetas amarelas em cada uma
E você pode chegar e vê-las quando eu... tiver terminado,
Quando eu tiver terminado...
Eu me pergunto como é ser um super-herói,
Eu me pergunto onde iria se pudesse voar ao redor do centro da cidade
De algum outro planeta,
Eu chegaria nesta altura apavorante no sol amarelo.
Rapaz, eu aposto que meus amigos ficarão todos... espantados,
Eles estão espantados.
Refrão:
Francamente, o que você esperava aprender a respeito daqui?
Se eu fosse um outro alguém, isso tudo desabaria aos pedaços?
Estranho, onde você estava quando começamos este show?
Eu queria que o mundo real simplesmente parasse de me perturbar...
E a você, e a você, e a mim...
Eu me pergunto como é ser o chefão principal,
Eu me pergunto o que faria se todos fizessem exatamente o que eu indicasse.
Eu gritaria uma ordem:
"eu acho que estamos com falta disso, cara, me arranje um pouco."
Rapaz, não me faça mudar meu... tom [de voz],
Meu tom [de voz]...
Refrão
Por favor, não mude, por favor, não falhe,
A única coisa que parece funcionar é você.
Por favor, não se transforme, de jeito nenhum, de mim em você,
E de você em mim...
Refrão
|
|
