Followed The Waves
(Melissa Auf Der Maur)
Feel me sneaking around again
Am i hanging around again?
Can't you see?
That my heart lies, my heart lies to you
I followed the waves to you,
I counted to see it through
But my heart lies to you
You’ll never have me true
Please don't, please don't make amends
See me, see me slip again
Break my heart the cards of fate, seal the deal
My heart lies, my heart lies to you
My heart lies, my heart lies
I followed the waves to you,
I counted to see it through
But my heart lies to you
You’ll never have me true
I followed the waves to you,
I counted to see it through
But my heart lies to you
I'll never stay with you
Between my fire sighs and my burning eyes
My heart burns wildly in his eyes
He's just a drunken, gambling man
Dealing with the hand of desire's thing
Between my fire sighs and my burning eyes
My heart burns wildly in his eyes
He's just a drunken, gambling man
Dealing with the hand of desire's thing
I’m gonna shuffle his deck clean
I’m gonna shuffle his deck clean
Between my fire sighs and my burning eyes
My heart burns wildly in his eyes
He's just a drunken, gambling man
Dealing with the hands of desire's thing
I'm gonna shuffle his deck clean
I'm gonna shuffle his deck clean...
Tradução
Followed the waves
Feel me sneaking around again
Me sinta xeretando novamente
Am i hanging around again?
Estou por aqui de novo?
Can't you see?
Você não vê?
That my heart lies, my heart lies to you
Que meu coração mente, meu coração mente pra você
I followed the waves to you,
Segui as ondas até você
I counted to see it through
Eu contei pra chegar até aqui
But my heart lies to you
Mas meu coração mente pra você
You’ll never have me true
Você nunca me terá verdadeira
Please don't, please don't make amends
Por favor, por favor não melhore
See me, see me slip again
Me veja, me veja escorregar de novo
Break my heart
Parta meu coração
The cards of fate, seal the deal
As cartas do destino, feche o negocio
My heart lies, my heart lies to you
Meu coração mente, meu coração mente pra você
My heart lies, my heart lies
Meu coração mente, meu coração mente
I followed the waves to you,
Segui as ondas até você
I counted to see it through
Eu contei pra chegar até aqui
But my heart lies to you
Mas meu coração mente pra você
You’ll never have me true
Você nunca me terá verdadeira
I followed the waves to you,
Segui as ondas até você
I counted to see it through
Eu contei pra chegar até aqui
But my heart lies to you
Mas meu coração mente pra você
You’ll never have me true
Você nunca me terá verdadeira
Between my fire sighs and my burning eyes
Entre os suspiros de fogo e meus olhos queimando
My heart burns wildly in his eyes
Meu coração queima nos olhos dele
He's just a drunken, gambling man
Ele é só um bebado que gosta de jogar
Dealing with the hand of desire's thing
Jogando com a mão do desejo
Between my fire sighs and my burning eyes
Entre os suspiros de fogo e meus olhos queimando
My heart burns wildly in his eyes
Meu coração queima nos olhos dele
He's just a drunken, gambling man
Ele é só um bebado que gosta de jogar
Dealing with the hand of desire's thing
Jogando com a mão do desejo
I’m gonna shuffle his deck clean
Vou tirar todas as suas cartas
I’m gonna shuffle his deck clean
Vou tirar todas as suas cartas
Between my fire sighs and my burning eyes
Entre os suspiros de fogo e meus olhos queimando
My heart burns wildly in his eyes
Meu coração queima nos olhos dele
He's just a drunken, gambling man
Ele é só um bebado que gosta de jogar
Dealing with the hand of desire's thing
Jogando com a mão do desejo
I’m gonna shuffle his deck clean
Vou tirar todas as suas cartas
I’m gonna shuffle his deck clean
Vou tirar todas as suas cartas
|
|
