Lady Marmalade (tradução)
(Moulin Rouge)
Lil' Kim
Cadê todas as minhas irmãs ?
Deixem-me ouvir vocês todas, irmãs
Mya:
Ei irmã, vai irmã, irmã gêmea, ganha irmã
Ei irmã, vai irmã, irmã gêmea, vai irmã
Mya
ele encontrou marmalade
no velho molin rouge
se oferecendo na rua
ela disse:
"olá, joe, está a fim ?"
Gitchi gitchi ya ya da da (da da)
Gitchi gitchi ya ya hee (ooh yeah yeah)
Pele de chocolate ya ya
Crioula Dama Marmalade, uh
você quer dormir comigo esta noite?
você quer dormir comigo?
Pink:
ele sentou no quarto dela
enquanto ela se refrescava
ele bebeu daquele vinho doce
sobre seus lençóis pretos de cetim
foi aí que ele começou a delirar
Gitchi gitchi ya ya da da (da da)
Gitchi gitchi ya ya hee (ooh yeah yeah)
Pele de chocolate ya ya
Crioula Dama Marmalade, uh
você quer dormir comigo esta noite?
você quer dormir comigo?
Lil' Kin:
seguimos com o dinheiro
e a cinta-liga
saibam que é fácil
estamos numa boa
somos independentes
nos confundem com vadias
digo: "por que gastar o meu
se posso gastar o seu?"
discorda?
bem, é contigo, sinto muito
vou ficar com
os de sempre
usar sapato alto
transar com judeus
quatro garotas
difíceis no moulin rouge
ei, amigas de raça
melhor pegar a grana, amigas
bebemos vinho
com diamantes no copo
o sentido desse gosto tão caro
Gitchi gitchi ya ya da da
Gitchi gitchi ya ya hee
Pele de chocolate ya ya
Crioula Dama Marmalade,
(vamos lá, mais uma vez)
marmalade
marmalade
marmalade
Chistina
a pele dela
é sedosa ao toque
cor de café-com-leite
a fera selvagem ruge
de dentro até ele gritar
mais, mais, mais
agora ele está em sua casa
de volta a sua vidinha
levando uma vida medíocre
mas quando vai dormir
as lembranças vêm
mais, mais, mais
Gitchi gitchi ya ya da da (da da)
Gitchi gitchi ya ya hee (ooh yeah yeah)
Pele de chocolate ya ya
Crioula Dama Marmalade, uh
você quer dormir comigo esta noite?
você quer dormir comigo?
você quer dormir comigo esta noite?
você quer dormir comigo?
christina:
moulin
pink:
lady marmalade
li´l kim:
hey, hey uh uh uh uh uh uh uh
mya:
uh oh oh oh oo oh oh
rotweiler, baby
moulin rouge
perca a linha por aqui
creole lady marmalade
E continuamos nesse jogo como se fosse um video-game
Usamos saltos altos, tiramos amor das jóias
Quatro safadas que vêm do Moulin Rouge
Ei irmã, irmã gêmea
|
|
