Into the west (tradução)
(Howard Shore, Fran Walsh)
Into The West - Tradução
Annie Lennox
Repouse
sua cabeça frágil e cansada
a noite esta começando
você chegou ao fim da jornada
durma agora
e sonhecom os que vieram antes
eles estão chamando
dos portos distantes
por que você chora?
o que são essas lágrimas no rosto?
logo você verá
que todo o medo desposto
a salvo em meus braços
você apenas dorme
o que você vê
no horizonte enorme?
por que a gaivota branca canta?
atravessando a mar
uma lua pálida se levanta
os navios vieram em frota
para levar você de volta
tudo se tornará
como um vidro prateado
uma luz sobra a água
as almas passarão ao outro lado
a esperança mingua
no mundo da noite que avança
através das sombras que caem
saindo do tempo e da lembrança
não diga que agora chegamos ao fim
os portos brancos estão chamando
haverá um encontro entre você e eu
e você estará aqui em meus braços
onde apenas dorme
o que você vê
no horizonte enorme?
por que a gaivota branca canta?
atravessando a mar
uma lua pálida se levanta
os navios vieram em frota
para levar você de volta
tudo se tornará
como um vidro prateado
uma luz no mar
navios cinzentos são navegados
para o oeste
|
|
