Song Of Joy (tradução)
(Indisponível)
Canção da Joy (Alegria)
Tenha piedade de mim, senhor
Permita-me impor a ti
Não tenho onde ficar
E meus ossos estão completamente gelados
Eu lhe contarei uma estória
De um homem e sua família
E eu lhe juro que é verdade
Dez anos atrás eu conheci uma garota chamada Joy
Ela era uma coisa doce e alegre
Seus olhos eram jóias azuis brilhantes
E nos casamos na primavera
Eu não tinha idéia
O que felicidade e um pouco de amor poderiam trazer
Ou o que a vida tinha reservado
Mas todas as coisas movem-se em direção ao seu fim
Todas as coisas movem-se em direção ao seu fim
Quanto a isto pode ter certeza
La la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la
Então uma manhã
Eu acordei para encontra-la chorando
E por muitos dias a seguir
Ela crescia tão triste e solitária
Tornando-se Alegria apenas no nome
Dentro de seu peito
Lá lançara uma mágoa sem nome
E uma força escura e soturna zarpou
Adeus campos felizes
Onde a alegria para sempre mora
*Ave horror ave*
Seria um ato de contrição
Ou alguma terrível premonição?
Como se ela enxergasse dentro de seu coração
De sua noite final encharcada de sangue
Aqueles olhos lunáticos, aquela faminta faca de cozinha
Ah, eu vejo senhor, que eu tenho sua atenção!
Bem, poderia ser?
Quão freqüente eu me faço esta pergunta
Bem, então em uma rápida sucessão
Tivemos nenéns, um, dois, três
Nós os chamamos de Hilda, Hattie e Holly
Elas eram as crianças de sua mãe
Seus olhos eram jóias azuis brilhantes
E elas eram silenciosas como um camundongo
Não havia riso na casa
Não, não de Hilda, Hattie ou Holly
“Não me admira”, as pessoas diziam
“a pobre mãe Joy é tão melancólica”
Bem, certa noite
Chegou um visitante ao nosso pequeno lar
Eu estava visitando um amigo doente
Eu era um médico então
Joy e as meninas estavam sós
La la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la
Joy foi amarrada com fita elástica
Em sua boca uma mordaça
Ela fora esfaqueada repetidamente
E enfiada em um saco de dormir
Em suas próprias camas
Minhas meninas foram roubadas de suas vidas
Método de assassinato bem o mesmo que minha esposa
Método de assassinato bem o mesmo que minha esposa
Era meia noite quando cheguei em casa
Disse a polícia pelo telefone
Alguém tirou quatro vidas inocentes
Eles jamais apanharam o homem
Ele continua solto
Me parece que ele tem feito muito, muito mais
Cita John Milton
Nas paredes com o sangue das vítimas
A policia está investigando
A um tremendo custo
Em minha casa ele escreveu
“sua mão direita avermelhada”
Isso, eu sou informado é de Paraíso Perdido
O vento por aqui torna-se maldosamente frio
Mas minha história está quase contada
Eu temo que a manhã trará uma boa geada
E então eu deixei minha casa
Eu vou a deriva de terra em terra
Estou diante de sua entrada
E você é um homem de família
Lá fora os urubus rondam
Os lobos uivam, as serpentes silvam
E para estender este pequeno favor, amigo
Seria a soma de uma satisfação terrena
Você me considera um amigo?
O sol para mim é escuro
E silencioso como a lua
Você, senhor, tem um quarto?
Estás me acenando a entrar?
La la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la
|
|
