Aero Zeppelin (tradução)
(Kurt Cobain)
Aero Zeppelin
O Zepellin Aéreo
-What's the season of love if you can't have everything
O que é a estação do amor se você não puder ter tudo
-what's the reason of love if you can lose everything
o que é a razão do amor se você puder perder tudo
-what's the meaning of love, it's a crime if anything
o que significa o amor, é um crime em qualquer coisa
-what's the meaning of love, it's a crime, it's a crime
O que significa o amor, é um crime, é um crime.
-How can a culture can forget it's plan of yesterday
Como pode uma cultura esquecer seu plano de amanhã
-and you swear it's not a trend, doesn't matter anyways
e você jura que não é uma tendência, não importa de qualquermaneira
-there's no need to talk to friends, nothing new is everyday.
não há nenhuma necessidade falar aos amigos, nada novo tododia.
-you could shit upon the stairs, you'll be friends
você poderia cagar em cima das escadas, vocês serão amigos
-All the kids will eat it up, if its packaged properly.
Todas as crianças comerão isso, se for empacotado corretamente
-Should it subtlely irritate, keep it movin' equally.
Se irritar-se subitamente, Mantenha o movimento igualmente
-All I know is just the fact, where the world is nowadays
Tudo que eu sei é o fato, onde o mundo é hoje em dia
-An idea is what we lack, doesn't matter anyway
Uma idéia que nos falta, Não importa de qualquer maneira
-All the kids will eat it up, if it's packaged properly
Todas as crianças comerão isso, se for empacotado corretamente
-Still the son will imitate, keep it fallin' equally
O Filho ainda o imita, continue caindo igualmente
-All i know is just the facts, where the world is nowadays
Tudo que eu sei é o fato, que o mundo é hoje em dia
-An idea is what we lack, doesn't matter anyway
Uma idéia que nos falta, não importa de qualquer maneira
|
|
