Ripcord (tradução)
(Radiohead)
*Ripcord, em inglês, é o nome que se dá a cordinha que se puxa para abrir o pára-quedas. Não existe uma palavra
correspondente em português (pelo menos eu não conheço), por isso eu deixei a palavra na letra da música.
Alma destruída, com brinquedos inteligentes, para crianças pequenas
É inevitável, inevitável
É uma alma destruída.
Você é livre até que você caia
Você é livre até que você já tenha tido o suficiente
E você não compreende, você não tem ripcord
Sem ripcord
Sem ripcord
Sem ripcord
Sem ripcord
Avião, quero dizer o que quero dizer?
É inevitável, inevitável
Oh avião
Mil milhas por hora
Sobre políticos e poderes que você não compreende
Sem ripcord
Sem ripcord
Sem ripcord
Sem ripcord
A resposta para suas preces
Te deixaremos cair em qualquer lugar
Sem ripcord, sem ripcord
Sem ripcord
Sem ripcord
Yeah
|
|