Moments (tradução)
(Ayumi Hamasaki)
Com o coração ardendo
Senti o cheiro de queimado
É o fim do sonho
O começo de tudo
O que admirava paracia tudo lindo
Por não alcançá-lo
Aumentava ainda mais seu brilho
Os cacos do seu sonho quebrado
Machucam meu coração
Para deixar a marca da dor inesquecível
*Se fosse efêmero como uma flor
Floresceria ao seu lado
Para cair sozinho depois de contemplar
Seu sorriso
Da beira do precipípio chamado desespero
Qual foi a visão que você teve?
Com medo de que alguém toque
O coração nu a vaguear
Cubro-o com espinhos afiados
**Se tivesse asas como pássaro
Iria voando até você
Para oferecer as minhas asas
Para suas costas feridas
(*BIS)
(**BIS)
Se soprasse como vento
Chegaria ao seu lado
Se brilhasse como lua
Viveria a iluminar você
Eu me transformarei em qualquer coisa
Para que você não tenha que ver os horrores
Nunca mais na vida
|
