Clara (tradução)
(Indisponível)
Clara
Não tive outra satisfação
Me olhei no espelho e escolhi entre os dois
Eu sou covarde senão me tivesse
Resistido faz tempo minha rebeldia
Era atacar-te desde um prostíbulo
Que foi criado para este insosso amor
Quarenta anos fumegando
A minhas vontades não sei dizer que não.
Em tantos anos já morreram oito cachorros
Que renovaram a conversa
Um pintassilgo, um papagaio, uma servente e uma bodega
Que era um viagem enquanto esteja em meu cadeirão
Clara
Agora estás perto do sol
Cinco garrafas rompidas e sua cabeça estourou.
Queria o sol nos móveis,
Nos papéis, as férias, o resplendor,
No respeito, os horários, a economia,
A avareza; a devoção à miséria seu estatuto no amor.
Quarenta anos fazendo alarde da repetição
A inconsistência desaparece com o hábito
A loucura disto é a quietude,
A paralisação se eu nunca me enojei e com cinco garrafas
Clara
Não tive outra satisfação
Não tive outra satisfação
Clara não tive outra satisfação
|
|
