Estuante de vida
(John Fante)
John estava no banho, quando o piso da cozinha desabou com sua esposa, quando ele chegou na cozinha ela estava encaixada no assoalho, com uma lasca de presunto na mão e uma caçarola e na outra ovos quebrado escorrendo pela roupa. Ele ficou com um grande mal-estar com aquela situação, pois sua casa era fruto de muito trabalho.
Como os custos da reforma eram altos, John decidiu pedir a seu pai para fazer o serviço, seu pai era um senhor aposentado que vivia se lamentando por não ter netos homens. John chegou a San Juan ao meio dia, seu pai estava embaixo de uma figueira e sua mãe fritava pimentões na cozinha. A mãe ficou emocionada ao vê-lo, quase chegou a desmaiar ao vê-lo, mas passou rápido, ela se emociona sempre ao ver os filhos. Durante o almoço o assunto foi a gravidez de Emilly e as superstições para ela engravidar.
Após o almoço o pai de John o levou até um lote de terra que pertencia a Joe Mut, e falou que gostaria muito que ele o comprasse, mas John, ficou sem saber o que fazer e prometeu ao pai pensar no assunto, ao voltar para casa ele mostrou a planta da casa, ficaram conversando e seu pai acabou adormecendo.
A noite a mãe de John estava debulhando ervilhas e John se aproximou para conversar, ele lhe contou que já tinha casa em Los Angeles, o motivo pelo qual o tinha trazido ali mais receava contar a seu pai, mas ela prometeu contar, John foi dar uma volta pela cidade.
Ao voltar John encontrou seu pai bêbado e falando sozinho, dizendo para o seu neto que ainda não tinha nascido que ele teria sua casa. Depois de alguns minutos ele o chamou para entrar e aceitou consertar sua casa.
No outro dia viajaram. Ao chegarem a casa de John o velho se emocionou ao ver Emilly, então ele pode ver que o nascimento daquela criança era mais importante que o nascimento dos próprios filhos.
O pai de John media o piso e disse que estava fora de nível, fez uma avaliação do assoalho da casa, e mostrando declives, foi neste momento que ele percebeu que seu pai não era o homem que ele precisava. John foi ao banheiro e quando voltou o seu pai estava no quintal, ele sentou-se ao lado do seu pai, perguntou se ele queria um servente, mas ele retrucou que tinha chegado apenas à duas horas, pediu para uma máquina de escrever, pois ele ditaria a estória do tio Ming, John então para fazer isto outra hora, o velho ficou magoado e foi para o escritório.
Quando já estava no estúdio Emily ligou para avisar que seu pai tinha voltado para San Juan. John pegou o carro e disparou para o bulevar, ele o encontrou a cerca de dois quilômetros de sua casa, ao ver o pai sentado desesperançado chorou, se aproximou do pai e pediu para ele contar a estória do tio Ming. Seu velho pai começou a contar a estória e se emocionou e dois choraram e os dois choraram juntos.
Ao chegarem a casa, Emily se alegrou de os verem juntos. Instalaram-se confortavelmente na sala de estar e seu velho pai contou a estória do tio Ming , e foi contando a estória que seu pai adormeceu.
No dia seguinte John entregou a seu pai, ele a devolveu, mas John insistiu para ler, este lhe respondeu que tinha vivido aquela história.
Após duas semanas o pai de John decidiu começar a o trabalho da casa, John foi trabalhar e às primeiras horas da tarde Emily telefonou dizendo que tinha uma surpresa. Quando ele chegou em casa o assoalho não estava consertado, mas da frente da casa vinha o barulho de marteladas e poeira, la na sala ele encontrou Emily e seu pai, surpreso ele perguntou o que estava acontecendo e seu pai lhe disse que o neto quando crescesse não iria querer uma lareira de Los Angeles e sim uma construída pelo seu avô. Aquilo foi uma espécie de loucura, toneladas de lajes, areia e cimento no gramado da frente, Emily grávida metida de servente de pedreiro e um velho dominado pela paixão de construir. Emily passava o dia preparando argamassa, isto não era trabalho para mulher grávida, mas as conseqüências eram inevitáveis e a noite ela começou a sentir as dores de parto. Foram ao hospital mas era alrme falso.
John e Emily estavam jogando xadrez que a bolsa estourou, foram ao hospital , não acordaram o pai dele, acharam melhor assim. Quando chegaram ao hospital as enfermeiras levaram Emily ao quarto, a enfermeira pediu para casa, pois o parto ainda iria demorar.
Já eram sete horas quando o pai de John o acordou, ele correu para o telefone, mas a enfermeira lhe disse que a crianças ainda não havia nascido. Foram para o hospital, ao chegar ao hospital ele correu para o quarto de Emily e ficou muito comovido com o sofrimento de sua esposa. Levaram Emily para a sala de parto, dez minutos depois John viu seu filho nu nos braços da enfermeira, de bigodes ele seria igual ao avô. O pai de John insistiu para ver o neto e a enfermeira acabou cedendo e mostrou a criança. De volta p
Resumos Relacionados
- O Legado De Con Cregan
- O Químico Secreto
- A órfã
- David Copperfield
- O Misterioso Caso Styles
|
|